This text will be replaced

Suricata Billy vrea sa ii demonstreze fiului sau Junior ca nu este un ratat asa cum il catalogheaza alte animale din savana africana si porneste impreuna cu leul Socrates sa caute rezerve de apa potabila intrucat, spre deosebire de anii precedenti, atunci cand ploile abundente si inundatiile le asigurau hrana necesara supravietuirii, in acest an nu au avut parte de niciun strop de lichid. Intalnindu-se pe drum cu cocosul galic Charles, care ii informeaza ca in Delta Okavango exista suficiente rezerve de apa, Billy si Socrates constata ca oamenii au pus stapanire si pe aceste resurse si au construit un baraj pentru a alimenta cu energie o statiune de vacanta cu hoteluri de lux, acesta fiind motivul pentru care habitatul lor este pe punctul de a fi distrus de seceta. Leul si suricata fac echipa cu girafa Giselle, elefantul Angie, cangurul Toby, broastele testoase de Galapagos Winnie si Winston, ursul koala Ken, cimpanzeul Toto si ursul polar Sushi pentru a participa la conferinta pe tema prezervarii resurselor naturale organizata la hotelul antreprenorului Smith si pentru a le preda politicienilor cateva lectii despre consecintele dramatice ale implicarii omului in distrugerea mediului inconjurator.